Saturday 31 December 2016

Sunday 18 December 2016

Columbia Road Flower Market


Ya les había contado del mercado en Columbia Road, Hackney.

Hoy me fui muy temprano a comprar flores frescas para Navidad. Las tiendas son muy económicas y se puede comprar por unidad – a diferencia de New Covent Market, que es mayorista.

Me gusta este mercado, que resume todo lo que es Londres: creativo, cosmopolita, dinámico y desinhibido. Cada cual a lo suyo y bienvenida la diferencia!

Hackney es un barrio popular - uno de los municipios menos afluentes de Inglaterra. Puede que no atraiga al turista convencional, pero Columbia Road Flower Market representa lo más diverso, animado y auténtico de Londres.

Les dejo imágenes de esta mañana.













































Monday 12 December 2016

Luz y sombra

Click to enlarge
Ayer fui a Wisley.

La intención era comprar unas plantas y, aprovechando la oportunidad, hacer fotografías de las iluminaciones que adornan el jardín para navidad.

La buena noticia es que Wisley está transformado en un espacio verdaderamente mágico. Los juegos de luces y sombra son asombrosos y llega al punto que el ojo ve, pero el cerebro no logra aprehender lo visto. Los cambios súbitos de intensidad y color parecen imposible - confunden la perspectiva, en el contraste con la oscuridad reinante.

La mala noticia es que mis fotos salieron malísimas. Imágenes tras imagen, movidas e inservibles. No es facil hacer fotografía nocturna!

No escapó mi agudo poder de observación que la mayoría de los fotógrafos llevaban trípodes. Esto puede parecer obvio, pero para mí - que todavía voy sin paraguas en Londres, llevar un trípode es todo un salto evolutivo.

En fin, we are where we are...

He logrado rescatar unas pocas imágenes, con mis mejores deseos para todos en este mes tan especial.